2014-06-22

お誕生日 ... anniversaire

先日、娘が二歳になりました。

お誕生日当日、フランスの祖父母と曽祖父母達に、レストランでお祝いしてもらった娘。

そのレストランは、毎週土曜日に義両親が行くレストラン。
気さくなオーナーさんご夫妻が、ふうせんで店内を飾り付けしてくれていました。
たくさんのプレゼントも!


オーナーさんご夫妻は、ムッシュがシェフで、マダムは接客。
今では私も、下の名前で呼び合い、敬語を使わずに話すほど、親しくなりました。
娘のことも可愛がってくれていて、
ありがたい、ありがたい。

シェフの美味しいお料理をたらふく満腹食べて、
デザートにお誕生日ケーキ!
可愛いケーキを用意してくれました。

フランボワーズアイスクリームのシャルロットケーキ。

私が用意したロウソクは、炎が凄すぎたけれど、
気にしない、気にしない。

娘は大喜び。
よかった、よかった。

みんなも笑顔満点。
めでたし、めでたし。


元気に、素直に、大きくなぁれ。

どんな二歳になるか、楽しみいっぱいだね!

2 件のコメント:

  1. 2歳のお誕生日、おめでとうございます!
    あらあら、こんなに大きく、さらに可愛らしく成長なさって…♡
    3人になったご家族でお里帰りの際に、お会いできることを楽しみにしています♪

    原稿が行き詰って手が止まってしまっていましたが
    可愛らしさに癒されました。
    がんばります!
    ありがとう!!!

    返信削除
  2. someiyoshinoさん

    ありがとうございます。
    ずいずい大きくなって行きます。
    まだお猿さんだけど、少女のような仕草をする時も…
    まだまだコビトでいて!って思ってしまいます。笑

    お仕事、健康一番で頑張らずに頑張ってください。

    再会の日を心待ちにしています!

    返信削除