2014-01-01

メリークリスマスでした ... Joyeux Noël

あっと言う間に時間が過ぎる〜!
私のブログは、時計の針がしょっちゅう遡ります…。

今年で4回目になる、夫の実家でのクリスマス。

私が住む町も、夫の実家のある町も、近くの都会も、どの家も、とにかくどこもここもクリスマスのイルミネーションがきれいです。

今年もサンタさんがチビ猿むすめにたくさんのプレゼントを持ってやってきました〜。



2013-12-07

1歳半になりました ... un an et demi

先月から歩き出した我が家のおちびさん。

まだ手を離して歩くのが不安そうだった頃、毎日手をつないでお散歩しました。


今ではお尻を突き出してスタトコどこへでも歩いていきます。

あーだこーだとても心配していたお猿夫とその両親。
気にせずパタパタはいはいしていたおちびさん。
健康であれば全てよしっ!っと私。
  


むすめが生まれてから1年半が経ちました。
生まれた日を昨日のことのように思い出します。

もう赤ちゃんではなく、すっかり小さな女の子。

たくさん色んなことをして遊ぼうね。
      

三十路 ... MISOJI

先月、30歳になりました。

30歳。

小さい頃、20歳ってとっても大人、30歳ってお母さんお父さんの年齢、なんて感じていたのを思い出します。
そんなことを感じていたのがついこないだのことのよう。
そんな私が、30歳。

30年前に私をポロンと産んでくれて、こうして健康体に育ててくれた両親に感謝です。
たくさんの方々からお祝いの言葉をもらって、大きなお猿さんとチビ猿ちゃんと一緒にお誕生日を過ごせて…
幸せ者だなぁっと感じます。

いつも見守ってくれている家族のみんな、大切な友人達、大好きだった人達…みんなみんなの笑顔を思い出しながら、感謝の気持ちでいっぱいになります。
 
 
 
30歳のお誕生日は特別だぁ!っと、数日前からなんだか私よりそわそわしていたお猿夫。笑
 
午前中、お散歩に行ってきまぁ~す!っと、ちび猿むすめと出かけたと思いきや、ただいまぁ~っと、大きな綺麗な百合をかかえて帰ってきました。
花びらがたくさんある百合。初めて見ました。
嬉しいな。綺麗だな。

 
 
午後のお散歩中、またまたどこかへ消えたお猿さん。
 
美味しいお惣菜屋さんにいるのを発見!
レジに並んでいる人の中で、ボコッと飛び出て大きい人が、我が家のボス猿です。
夜までサプライズだよぉ~っと、あれこれ美味しいモノを買ってくれました。
 
 
 
夫のおばあちゃん、夫の両親からお祝いの電話があり、アフリカに赴任中の両親とスカイプをして・・・
 
 
 
たくさん食べて、たくさん飲みました。笑
お義父さんが持ってきてくれたお酒のうち、2本もペロリと美味しくいただきましたぁ~。

 
 
本当に、たらふく食べて飲んで・・・
 
これまた大きなケーキが登場!いつ用意してくれたのやら。
お猿さんは、指の毛を焦がしながらも30本のローソクに火をつけてくれました。笑

 
 
アンバサダーという名のケーキは、夫が大好きなケーキ。
私は初めて食べたのですが、アーモンドの風味に、層になっているスポンジケーキの食感と程よくアルコールが効いていて、美味しかったぁぁぁ~。

 
 
当たり前のように自分のお皿を差し出している、小さなむすめ。
静かに、じぃっと、ケーキに焦点をあてて、自分の分を切ってもらえるのを待っていました。
そんな姿を見て、噴出して笑いたいのをこらえながら、なおゆっくぅりケーキを切った母なのでした。
アルコールがない部分を(恐らく!・・・)、それはそれは美味しそうに食べていました。
 
なんせ、この小さなお猿さんの両親は、シャンパンに赤ワインで酔っ払い~。
「目をつぶって片足で立って、片手を頭、反対の手で鼻を触って、この状態で数秒いられたら酔っ払ってないんだよぉぉぉ~~ほれぃ、こんなの楽勝~♪」
なぁんてやってる人こそ、酔っ払いですから。

 

そんなボス猿さんは、よく私を驚かせてくれるのですが、数日前にプレゼントの包みを見てしまった私が中身を見ないようにと・・・
なんと、袋に鍵を付けていました!
私、ジョージじゃあるまいし、そこまで知りたがり屋のお猿でもありませんよぉー。

 

30歳のお誕生日。
何から何まで、何もかもが嬉しくて楽しい一日でした。
何よりも、こうしてみんなで元気にいられることが幸せです。

大きなお猿さんも、小さなお猿さんも、いつもありがとう。

 
 
30歳の私も、どうぞどうぞよろしくお願いします!
 

2013-12-02

クリスマスモード ... le mois de Noël

11月半ば頃から街中にクリスマスの飾り付けが施され始めていました。


そして、12月1日。

一斉にクリスマスのイルミネーションが点灯されました。
きれいだな〜。

最近、5時にはもう暗い南フランスです。
夜10時まで明るかった夏が嘘のよう。
でも、だんだん薄暗くなってくる夕方に、街中のあちこちにきれいな明かりが灯されるこの季節も好きです。
ポッと温かい気持ちになります。

2013年、最後の月。
今月も良い時間がたくさん詰まった月になりますように!

2013-11-30

洗濯ネット娘 ... filet

私が洗濯物を干し出すと、せっせこお手伝い(になっていませんが…気持ちだけはありがたいっ)をしてくれるちび猿さん。

洗濯ネットが好きで、特にブラジャー用の洗濯ネットを頭にかぶるのが最近のお気に入りの様子。
洗濯ネット娘です。

正確には洗濯物を干す邪魔をされているのですが…笑 
こういうことをしでかしてくれると、イライラ菌は飛んでって、プッと笑ってしまう。

私の母が、“子供は遊びの偉大なクリエーターだね”と言っていました。
本当にその通り。
本当に面白い。

余談ですが、今までフランスで洗濯ネットを見たことがありません。
結婚後フランスに来たばかりの頃、私が「洗濯ネットがほしい、洗濯ネットがほしい」と言っていたからか、夫は仕事で行く国々で、洗濯ネットを発見する度に買ってきてくれます。笑
今ではあらゆる大きさの洗濯ネットが揃っている我が家です…。
夫の実家に滞在することもしばしばあるので、いつの間にか義両親の家にも洗濯ネットを何枚も持って行っていたお猿。

きっと義両親からしたら、私こそ“洗濯ネット娘”なのでしょう。

ちなみに、ちび猿むすめがお気に入りのブラジャー用の洗濯ネットは、今年の夏に叔母が日本から持ってきてくれたもの。
日本には面白い便利な物がたくさんあるなぁっと、主婦ってやつをするようになってつくづく思うのであります。
“一時帰国の際に行きたい所リスト”を手帳に書いているのですが、リストの一つは、東急ハンズ!
まだ一時帰国がいつになるのかはっきりしてもいないのに、リストは長くなる一方。

洗濯ネット娘がお昼寝の間に、あれこれ片付けよっと。
にしても、写真のピッピのタオルケット、シワシワだなぁ…。

2013-11-29

スニーカー ... Vans

いつしかお猿さんがアメリカからお土産で買ってきてくれたスニーカー。
ふらっと入ったお店で目に入ったのだとか。

VansとLibertyのコラボレーション。

かわいくて、汚れたら嫌で、だからまだ数回も履いていません…。

でも、これからちび猿むすめと公園で遊んだり、お散歩したりする時に履こうっかなぁ。
どしどし遊ぶぞー!

あぁ楽しみっ。

シワは許しません ... shiwashiwa

仕事柄、スーツケースの荷作りが日常のお猿夫。

とにかくシワがあったらアイロンをかける!という母親の影響なのか、荷作りの際、シャツに極力折り目やシワがつかないように、シャツ一枚一枚に薄い紙を挟み込んで折りたたんでいるのです。
買ったばかりのシャツに、薄い紙が挟み込んで折られているように。



最初見た時は、ぶっ飛びました。
細かい人だなぁ…っと。笑

結婚して、これは夫の家族にとっては当たり前なんだと知りました。

むしろ、これは世間では一般的!?
だとしたら…
一般常識を学べてよかった〜ってことにしときます。

お義父さんがシワのよったシャツを着ていると、お義母さんがプースカ言っているのをよく見かけます。笑
アイロンがけをしていても、箪笥の中でシワがよるとかで、お義母さんは着る直前にピシッーッとアイロンがけをしたいそうな。
ひょうきんなお義父さんは、そんなお義母さんを、Madameシワ、なぁんて呼んで、怒りをさらにかっています。笑

そんな一家に嫁いだ私ですが…
どちらかと言うと、私はお義父さんより…。
プースカ言っているお義母さんの横で、私の服もシワが…ある…なぁ…っと、Madameシワの目に入らないように息をひそめる嫁なのでした。
(注:Madameシワは決して怖いMadameではないですよぉ〜)

2013-11-09

秋 ... automne

この秋初めてのマロングラッセ。
美味しい〜。

冬の到来を感じます。

なぁんてしみじみしているのも束の間。
ちび猿さんが、私にもちょうだいっ!っと私の腕を掴んできます。

食いしん坊。
食いしん坊な夫と私がかけ合わさっているからな…。

2013-10-08

かわいいモノ ... un p'tit truc

夏も終わりだというのに、新しく仲間入りのかわいいモノ。

久しぶりの ... relax

近所の海辺のカフェでのんびり。
娘はベビーカーの中で爆睡。

最近、2時間近くお昼寝をすることが…!
10分しかお昼寝をしなかったのがウソのよう。